Община Свищов получи одобрение за свой проект
Община Свищов получи одобрението на американска донорска организация "БАЛКАНСКИ ТРЪСТ ЗА ДЕМОКАЦИЯ" за своето идейно проектно предложение "Балканите: устойчиви модели на партньорство между местна власт и НПО". Предложението бе представено пред организацията през февруари и след преминаване през няколко конкурсни етапа, бе оценено положително от донорите. В началото на месец ноември Община Свищов бе поканена да разработи цялостен проект въз основа на одобрения идеен такъв.
Проектът бе разработен от общинското звено "Интеграция", което бе автор и на първоначалния идеен проект. Разработката вече е изпратена в офиса на "Балкански тръст за демокрация" в Белград.
Реализирането на проекта "Балканите: устойчиви модели на партньорство между местна власт и НПО" цели подобряването сътрудничеството между местните власти и неправителствените организации на община Свищов и две балкански общини, с които е общината ни е побратимена - Зимнич (Румъния) и Велес (Македония), в областта на прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението. При реализирането му местните власти и неправителствените организации от трите общини ще могат да обменят полезен опит в областта на прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението и социално-икономическата сфера чрез огласяване на постигнатите вече от тях в тази насока резултати, както и да се положат основите на устойчиви взаимоотношения на сътрудничество между местните власти и НПО на трите общини. Проектът предвижда провеждането в Свищов на тристранна среща за партньорство на тема:"Устойчиви модели на партньорство между местна власт и НПО при прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението на общините"; като естествен център на страните участнички в проекта, домакин на срещата ще е Община Свищов; на форума ще бъдат поканени представители на местната власт и НПО-та от трите общини. На срещата ще бъдат представени и предложения на НПО-та от Свищов за демонстрационен проект за благоустрояване на жизнената среда, който ще се реализира в града-домакин и ще бъде практически пример за партньорство между местна власт и НПО; демонстрационният проект ще бъде избран след проведено обсъждане и гласуване на самата среща и ще бъде осъществен със средства от проекта и собствен принос на изпълнителите. Информацията от тристранната среща ще бъде публикувана в печатно издание и ще бъде представена на специално изработена в рамките на проекта интернет-страница (на английски език и трите национални езика на страните участнички: български, македонски и румънски), където и след изтичането на срока на този проект ще продължат да се публикуват данни за добри практики и положителен опит в областта на прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението на общините; на интернет-страницата ще работи и форум, чрез който гражданите на Свищов, Велес и Зимнич ще могат да изразяват своята оценка за постигнатите резултати и да отправят препоръки и предложения към местните власти.
Изпълнението на проекта ще продължи шест месеца. Стойността му е 20 296,00 $, като искана сума от организацията е 17 505,50 $.
Христина Борисова
ст. експерт в звено "Интеграция" на Община Свищов
23.11.2004 год.
Проектът бе разработен от общинското звено "Интеграция", което бе автор и на първоначалния идеен проект. Разработката вече е изпратена в офиса на "Балкански тръст за демокрация" в Белград.
Реализирането на проекта "Балканите: устойчиви модели на партньорство между местна власт и НПО" цели подобряването сътрудничеството между местните власти и неправителствените организации на община Свищов и две балкански общини, с които е общината ни е побратимена - Зимнич (Румъния) и Велес (Македония), в областта на прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението. При реализирането му местните власти и неправителствените организации от трите общини ще могат да обменят полезен опит в областта на прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението и социално-икономическата сфера чрез огласяване на постигнатите вече от тях в тази насока резултати, както и да се положат основите на устойчиви взаимоотношения на сътрудничество между местните власти и НПО на трите общини. Проектът предвижда провеждането в Свищов на тристранна среща за партньорство на тема:"Устойчиви модели на партньорство между местна власт и НПО при прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението на общините"; като естествен център на страните участнички в проекта, домакин на срещата ще е Община Свищов; на форума ще бъдат поканени представители на местната власт и НПО-та от трите общини. На срещата ще бъдат представени и предложения на НПО-та от Свищов за демонстрационен проект за благоустрояване на жизнената среда, който ще се реализира в града-домакин и ще бъде практически пример за партньорство между местна власт и НПО; демонстрационният проект ще бъде избран след проведено обсъждане и гласуване на самата среща и ще бъде осъществен със средства от проекта и собствен принос на изпълнителите. Информацията от тристранната среща ще бъде публикувана в печатно издание и ще бъде представена на специално изработена в рамките на проекта интернет-страница (на английски език и трите национални езика на страните участнички: български, македонски и румънски), където и след изтичането на срока на този проект ще продължат да се публикуват данни за добри практики и положителен опит в областта на прилагането на принципите на демократичното развитие в управлението на общините; на интернет-страницата ще работи и форум, чрез който гражданите на Свищов, Велес и Зимнич ще могат да изразяват своята оценка за постигнатите резултати и да отправят препоръки и предложения към местните власти.
Изпълнението на проекта ще продължи шест месеца. Стойността му е 20 296,00 $, като искана сума от организацията е 17 505,50 $.
Христина Борисова
ст. експерт в звено "Интеграция" на Община Свищов
23.11.2004 год.